1. Responsible person

Responsible for data processing on this website is:

Katja Kawaschinski
c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41
35410 Hungen
E-mail: [email protected]

2. General information on data processing

This website is a personal profile page without registration, without a comment function and without an ordering process. No cookies are set. No analysis or tracking services are used.

We only collect the personal data that is technically necessary for the operation of the website or that you actively transmit to us (e.g. by contacting us via email).

3. Hosting — Cloudflare Pages

This website is hosted by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

When you access the website, Cloudflare automatically records so-called server log files that your browser transmits. These include:

This data will not be merged with other data sources and will be deleted after 30 days at the latest. The legal basis is Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR (legitimate interest in the secure and stable operation of the website).

Cloudflare is certified according to the EU-US Data Privacy Framework. Further information about data protection at Cloudflare can be found at: www.cloudflare.com/privacypolicy

4. Contact via email

If you contact us by email, your information (email address, content of the message and, if applicable, name) will be stored by us for the purpose of processing the request and in case of follow-up questions.

Legal basis: Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest in processing inquiries) or Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR, if your request is aimed at concluding a contract.

The data will not be passed on to third parties and will be deleted after processing has been completed, unless there are legal retention requirements.

5. External Content — LinkedIn

This website contains a link to the operator's LinkedIn profile. If you click on this link you will leave this website. LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland) collects its own data when accessed in accordance with its data protection policy: linkedin.com/legal/privacy-policy

6. Your rights (Art. 15-22 GDPR)

You have the following rights regarding your personal data vis-à-vis the person responsible:

To exercise your rights, please contact: [email protected]

7. Right to lodge a complaint with the supervisory authority

You have the right to complain to a data protection supervisory authority. The responsible authority for Hamburg is:

The Hamburg Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburg
www.datenschutz.hamburg.de

8. Currentness of this data protection declaration

This data protection declaration is currently valid and is valid as of April 2026. As the website continues to develop, adjustments may become necessary.

← Home